Um dia eu crio paciência pra explicar detalhadamente como funciona. Mas é baseado em cadeias de Markov e um corpus com títulos de vídeos de vários sites de pornô brasileiro (mallandrinhas, vazounozap, safadasweb...).

A idéia básica é pegar um conjunto de títulos reais (corpus) e calcular as frequências com que as palavras se relacionam. Por exemplo: "vazou", "no" e "zapzap" são palavras que com muita frequência estão relacionadas nessa ordem. Baseado nessas frequências, o algorítimo gera uma frase com frequências similares e o resultado é uma frase familiar, mas nova.